Отдышался
и остановил свой взгляд на гордой фигуре
Афины. И сказала: «Я
сделаю тебя мудрейшим из людей, если ты вынесешь
справедливый приговор и отдашь яблоко мне». Молодой
пастух вспомнил одного седого дедушку, который
однажды проходил селом, о нем говорили, что он очень
мудрый. Но лицо его было сморщенное, глаза грустные.
Его
размышления прервал нежный голос
Афродиты: «В далекой
Спарте, в доме царя Менелая, живет самая
прекрасная в мире женщина - Елена. Я отдам ее
тебе». Парис не колеблясь отдал
золотое яблоко Афродите.
Вскоре
после этого суда на горе Эде в Трое были
устроены публичные игры. Парис
участвовал в соревнованиях, стал победителем и
так понравился своей красотой и
привлекательностью, что юношу приняли к царскому
двору. Через несколько дней раскрылась тайна его
происхождения. Старый царь Приам плакал от
радости, плакала добрая царица Гекуба, все
забыли о зловещем пророчестве и приняли
Париса в гроздь царевичей. Теперь он
мог осуществить свое давне намерение. Он
подобрал себе свиту из знатных людей, сел на
корабль и отправился морем в прозрачный Эвротов
брод, у которого была расположена Спарта.
При
лакедемонськом дворе гостя сердечно встретили.
Все были ему рады, царь Менелай страшно жалел,
что должен уехать по важным делах. Прощаясь с
Парисом, он просил, чтобы тот
считал его дом своим и гостил, пока он вернется.
Но троянский царевич в ту же ночь похитил его
жену
Елену
и уехал с ней в Трою. Вся Греция забурлила, узнав,
как заморский варвар пренебрег священным законом
гостеприимства. Было решено начать войну. Главным
вождем стал Агамемнон,
царь Аргоса и Микен, брат Менелая.
На равнине
под беотийським городом Авлидской гавани собрались
войска всей Эллады, а на фиолетовом море качались
снаряженные в дорогу черные корабли. Царь Агамемнон
в золотом облачении, с пурпурным плащом на широких
плечах осматривал свое войско. Он стоял на холме, а
перед ним проходил строй воинов. Великан Аякс, сын
Телана, с братом Тевкром, непревзойденным лучником,
вел мегарцев
и Саламинских
островитян. Второй Аякс, сын Оилея, заполнил сорок
кораблей своими
припасами; значительно меньше Теламонового
сына, он ходил в полотняном панцире и гордился своим
умением бросать копье, превосходя в этом всех
ахейцев. Громкоголосый
Диомед командовал аргосской молодежью. Из далекого
Пилоса и прекрасных долин Арены пришел старый
Нестор, за которым плыли 90 больших кораблей, еще
отважный воин, он был особенно незаменим на советах,
так как помнил большие древности. С Итаки, из-под
Нерита, который шумел лесами, приплыл на двенадцати
красных кораблях хитроумный
Одиссей.
Критянами руководил прославленный копьеносец
Идоменей. Жители глубокого Лакедемона, Фар, Спарты и
Мессении, где летают стаи голубей, - выполняли
команды Менелая, который появился шестьюдесятью
лодками. Воины шли отовсюду: беотийцы и фокеяны,
абанты с отважными сердцами, и те, кто владел
Афинами, страной великодушного Эрехтея, и из-под
волшебной Мантинеи, и из священных Эхинадських
островов, и с Родоса, и с цветущих лугов Пиразу, и
жители Феры, расположенной у Бебесских вод, и жители
морозной Додоны. За царем Агамемноном шло больше
войско: из хороших Микен и из богатого
Коринфа и с
прекрасных улиц Клеона - со всего аргивского
побережья.
Не
хватало только Ахиллеса, сына
Пелея и Фетиды. От этого юноши зависела судьба
похода: оракулы предсказали, что без него не
взять Трои. Узнав об этом, мать переодела его
девушкой и спрятала при дворе Ликомеда среди
царских дочерей. Молоденький царевич был такой
нежной красоты, что в женском платье походил на
сестру царевен. Агамемнон послал туда хитрейшего
из вождей - Одиссея.
Одиссей переоделся странствующим купцом, который
разносит по дворам и замкам различные украшения.
Стража в Ликомедовом дворце беспрепятственно
пропустила его. Царевны вскрикнули от удивления,
когда он разложил перед ними свой товар. Там
были и большие золотые серьги с жемчугом,
серебряные браслеты, украшенные красивой
резьбой; украшения из янтаря и слоновой кости;
материи пурпурного цвета, гиацинтового, голубого,
как море, и зеленого, как луга и все вышито
цветами или звездочками; пахнет пахучими маслами
в драгоценных флаконах из алебастра или
неведомого в Греции финикийского стекла. Все это
Одиссей раскладывал перед восхищенными глазами
Ликомедовых дочерей и одновременно внимательно
следил, как каждая из них ведет себя. И заметил
одну, которая стояла в стороне, без особого
интереса, несмотря на все те привлекательные
вещи. Тогда Одиссей вынул из тайника хороший меч
в бронзовых ножнах. У той девушки заблестели
глаза, и она, зардевшись, ухватилась за золотую
рукоятку. Еще быстрее схватил ее за руку
Одиссей: «Ты - Ахиллес?» «Да»
Одиссей рассказал ему, какой замечательный
военный поход готовится и какая большая слава
ждет его, когда он пойдет с ними. И
Ахиллес пошел.
1
2
3
4
5
6
Следующая